Keine exakte Übersetzung gefunden für المساهمات في الصندوق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المساهمات في الصندوق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Atraer fundadores y contribuyentes al Fondo; y
    • جذب مؤسسين ومساهمين في الصندوق.
  • Origen de los fondos Las contribuciones al Fondo de cooperación técnica son de carácter voluntario.
    وتقدم المساهمات في صندوق التعاون التقني طواعية.
  • Invitamos a los Estados Miembros a hacer contribuciones al Fondo para la Democracia.
    نحن ندعو الدول الأعضاء إلى المساهمة في صندوق الديمقراطية.
  • Otros Estados han anunciado su intención de realizar aportaciones al Fondo.
    وأعلن مزيد من الدول عن رغبتها في المساهمة في الصندوق.
  • Invitamos a los Estados Miembros a hacer contribuciones al Fondo para la Democracia.
    وندعو الدول الأعضاء إلى المساهمة في صندوق الديمقراطية.
  • Se instó a los Estados Miembros que estuvieran en condiciones de hacerlo a que aportaran contribuciones voluntarias a los fondos fiduciarios de la División.
    وشُجعت الدول الأعضاء القادرة على المساهمة في صندوق التبرعات الاستئماني التابع للشعبة على أن تفعل ذلك.
  • Insta a los países donantes a que contribuyan al Fondo para el Desarrollo Industrial y otros programas de la ONUDI.
    وحثّ البلدان المانحة على المساهمة في صندوق التنمية الصناعية وبرامج اليونيدو الأخرى.
  • A fin de mantener a todos los contribuyentes al Fondo al tanto de la situación, se celebrará cada año una consulta con los donantes.
    بغية مواصلة إطلاع جميع المساهمين في الصندوق على التطورات، سيُعقد اجتماع تشاوري سنوي للمانحين.
  • Las aportaciones al fondo fiduciario temático no fueron importantes en esta práctica.
    ولم تكن المساهمات في الصندوق الائتماني المواضيعي كبيرة في هذه الممارسة.
  • Invita a los Estados Miembros a que contribuyan al Fondo Voluntario sobre Cuestiones Indígenas. El Sr.
    ودعا الدول الأعضاء إلى المساهمة في صندوق التبرعات لقضايا الشعوب الأصلية.